Posts Tagged ‘guiri’

Madrid de los Austrias

Tuesday, July 7th, 2009

925016I’ve been living the last seven or so months in the Center of the city, mere steps away from Gran Via between Plaza Calloa and Cibeles.  It’s a great neighborhood being well-connected to all the mass transport and within walking distance to almost all of the better known tourist areas of Madrid.  But it does have its downsides.  It is very crowded and as the summer months have worn on, some of the sleazier streets near my home have become rich in the odor of urine and the number prostitutes have grown like wild flowers.  It is also not the best neighborhood to have a dog.  My globe trotting fellow has gotten into the terrible habit of spending most of his walk time searching for discarded food like some rat weaving back and forth eating anything in his past.  It’s pretty disgusting.  

So we are moving to a new neighborhood today.  We have a larger apartment with a balcony and plenty of parks nearby.  It is still in the Center of Madrid, but in a slightly quieter area.  We will be within walking distance to the Latina neighborhood where Sundays are a blast.  The streets are full of terrazas and everyone is out for tapas and beer.

The neighborhood is called Madrid de los Austrias (or the Madrid of the Habsburgs).  This area is famous for its architecture and the growth of the Spanish Capital during its Golden Age.  The most famous construct being the Plaza Mayor.  The streets are narrow, the restaurants old, and the parks beautiful.  We will be right on the outskirts of the area, near the Royal Palace.  In fact, I’ll be able to see the Cathedral on the Royal Grounds from my balcony. 

I’ll let you know how it goes, and what the neighborhood is like as time goes on.

Heat Wave Continues in Madrid

Thursday, July 2nd, 2009

 

Always another option for cooling down

Always another option for cooling down

The weather in the Spanish capital continues to run hotter than usual.  Normal temperatures at this time of year are in the low 80s.  We have consistently been in the mid to upper 90s.  The daily sunshine is bright and strong and their is little relief at night.  There are times when one would kill for a bit of a breeze.  So what to do in this kind of heat, especially during the parties and festivities of Madrid’s Orgullo Festival.  

I’ve learned to dress much more appropriately for the heat.  The typical American wardrobe of a pair of blue jeans and maybe a polo shirt or t-shirt just is too warm and uncomfortable.  You really need to find very light and very breathable clothing.  Light cotton, linen, and hats can be terrifically helpful.  I have even gone full bore European and wear what some might call Capri pants (the 3/4 length pants that are seen all over the place).  Why do you wear them, well, it’s cooler!

Heading to San Francisco for a Week

Wednesday, June 17th, 2009

 

The City by the Bay

The City by the Bay

I haven’t been in the US for about 7 months now, and I’m looking forward to seeing my friends and old haunting grounds.  I have not really experienced the homesickness that a lot of expats talk about, but here are some things I am looking forward to:

 

  • See the ocean and bay
  • a good pizza
  • cooler weather and avoiding the upcoming 100+ degree heat wave that is coming to Madrid
  • watching a baseball game
  • wind

Can you think of any more?

Apartment Hunting

Thursday, June 4th, 2009

I despise looking for a new apartment in any country.  It’s not so bad here.  There is a great site called www.idealista.com that has a wide selection of apartments and houses for sale, rent, or share.  It’s a little like Craigslist without the erotic services.  

It used to be, during the boom years in housing in Spain that you had to have a year’s worth of rent in your bank account to get a lease.  Those days seem long gone.  At the most now, someone might ask for 4 months.  This is in addition to any deposit or finanza they might require.  Fortunately now most only ask for one or two months of deposit and no bank account minimum.  

You do need to learn the different words for the different types of places.  I’ll try to help, though of course there are some crossover and people may use some of the words more loosely than others:

  • piso = a flat, apartment, a place with a living room and bedroom(s)
  • habitacion = room for rent, usually sharing and apartment
  • apartamento = usually a studio with enough space to have a bed area separate from a living area, but probably one room
  • duplex = a piso with more than one floor
  • atico = the top floor apartment
  • bajo = the bottom floor (or in the US, the first floor)
  • estudio = a studio apartment, one room.

I looked at an atico piso today where the roof is angled and at the highest point in any room the ceiling was no higher than 6 feet high.  Most of the space was as low as 3 feet high.  Great location, but I hurt my head three times just looking at it.

A perfect day in Madrid…

Wednesday, June 3rd, 2009

This is a wonderful neighborhood to explore.  From this spot you can see the Royal Palace, the Opera House, the Gardens, and some beautiful statues of the Kings and Queens of Spain.  It is a lively and crowded place most of the time.  I think it is even more beautiful in the evening as the sun is going down.  

The Eastern Plaza (Plaza Oriente) accross from the Royal Palace

The Eastern Plaza (Plaza Oriente) accross from the Royal Palace

Spanish as a Foreign Language

Saturday, May 30th, 2009

As a recent resident of Madrid (8 months!), I still struggle with my Spanish everyday.  But it is improving in leaps and bounds.  Spain is a wonderful place to learn the language.  Here is a good summary from the city’s web site:

Madrid, a cosmopolitan city, a city with an open character and a meeting point of different nationalities and cultures. That’s Madrid, the world capital of the Spanish language, a language that is becoming more and more essential throughout all disciplines. Students from around the world find Madrid an exceptional place to learn a language that is already spoken by more than 400 million people worldwide.

Exhibitions, shows and an endless array of artistic initiatives and leisure activities (shopping, dining out,clubbing) help those who visit Madrid to improve their linguistic skills and increase their knowledge of the Spanish culture. Madrid is the financial capital of Spain, and as such, offers numerous professional training programmes in some of its leading companies. Furthermore, it is home to some of the most renowned institutions aimed at nurturing and promoting the Spanish language, such as the National Library or the Cervantes Institute. The latter bears the name of the author of Don Quixote, who lived in the very city and where he put the finishing touches to his great masterpiece. His birthplace, Alcalá de Henares, is just a few kilometres away, and is today a World Heritage Site. Just one of the many reasons to choose Madrid as your language learning destination.

Students in MadridLiterary Madrid

A source of inspiration for many generations of writers, Madrid is not just reflected in it streets, but also in all those books which have made it the protagonist, described it and told its story, as though it were a tale, novel or drama. Spanish is the city’s most valuable heritage, yet it is also fair to say that Madrid is the heritage of its own language. This makes the capital the ideal place to learn Spanish. Below, we list a series of institutions which are an essential part of Spanish culture.

    

The National Library

Centre in charge of identifying, preserving, conserving and disseminating Spain’s literary heritage.

Café Gijón

Olde worlde café that first opened its doors in 1888 and is the last great literary café, par excellence, in Madrid and a local haunt for celebrities from the worlds of art and literature.

The Cervantes Institute

State-funded Institution, created in 1991 to promote and disseminate the culture of Spain and the teaching of Spanish.

Círculo de Bellas Artes (Circle of Fine Arts)

Founded in 1880, it is a private cultural entity with a non-profit status and ‘Centre and Public Utility for the Protection of Fine Arts’. It is a multidisciplinary centre that promotes activities that embrace everything from the fine arts to literature including science, philosophy, cinema and the scenic arts.

El Ateneo

A private cultural institution founded in 1835 as a scientific-literary cultural association.

Lope de Vega House and Museum

17th Century dwelling purchased by Lope de Vega in 1610 where he lived his latter years.

Sociedad Cervantina

Society devoted to the study of the work of the author of Don Quixote. In fact, it is headquartered on the same lot where Juan de Cuesta had his printing press and where the first part of the novel was published in 1604.  

Real Academia Española (Royal Spanish Academy)

“Limpia, fija y da esplendor” (Cleans, fixes and gives splendour). This is the motto of the RAE, whose main task, since 1713, has been to ensure and watch over the evolution and correction of the Castilian language.

The Cariátides BuildingThe Madrid Tourism Board programme, Discover Madrid, includes an interesting stroll through the Literary Quarter, home to LiteratiMuses and Parnassus, where internationally acclaimed writers such as Cervantes, Lope de Vega, Quevedo or Góngora, as well as thespians and other peoples from the world of strolling players, blended together to create a singular atmosphere during the Spanish Golden Age.

The Cervantes Institute

The Cariátides Building (Alcalá, 49) is home to the central offices of the Cervantes Institute. With more than 60 centres located worldwide, it is the public institution that deals with the promotion and teaching of the Spanish language as well as the promotion of the culture of both Spain and other Spanish speaking countries. An aim it has in common with the Professional Association of Spanish Schools of Madrid (AEEEM), and the Spanish Federation of Associations of Spanish Schools for Foreigners (FEDELE)  that together guarantee the prestige and integrity of the sector.

If you wish to learn Spanish in Madrid, here is a list of organizations that may be helpful.

68th Annual Open Air Madrid Book Fair

Monday, May 18th, 2009

This is one of my favorite events every year in the city of Madrid.  If you love books and reading and exploring through hundreds of stalls and booths for books of every type, this is a blast.  And the fact that it is outside during the most beautiful time of the year and located in the fabulous Parque del Buen Retiro makes it even better.  After digging through the stacks of books you can sit down in an outdoor cafe and watch the boat paddlers, dogs, and joggers in one of the world´s greatest parks.

This year´s event will be focusing on French literature and celebrating the birthdays of two world greats, Charles Darwin and the  Madrid-born writer and journalist Mariano José de Larra.

Here is some information in English about the event at the always handy EsMadrid.es:

El Retiro Park will be hosting the 68th edition of this open air fair in which over three hundred stalls lay out practically all the books available in the country. This year, the fair will also be organizing various parallel activities, the majority devoted to French literature.

Just like in previous year, for over two weeks the Book Fair becomes the place to find everything from the latest award-winning novels to specialized manuals. One of the most important cultural events in the city, every year it welcomes millions of visitors and offers an array of activities including direct selling, book signing with leading authors, talks and discussions.

Organised by the Madrid Association of Book Sellers, the Madrid Publishers Association and the Association of Book Distributors of Madrid, this fair joins other commemorations celebrated this year including the International Year of Astronomy, the bicentenary of the birth of Darwin, 150 years since the naturalist’s Origin of Species was first published and the bicentenary of the birth of Spanish writer Mariano José de Larra.

Many of the events are aimed at secondary school students, who together with the other atendees will have the chance to meet Álvaro Giménez, director of the Astrobiology Institute of Madrid, as well as Francisco Sánchez, Rafael Rebolo and Antonio Mampaso Recio, members of the Astrophysics Institute of the Canary Islands. They will also be invited to talk to Spanish scientist Juan Pérez Mercader, an expert on astrophysics and cosmology.


Funny in Another Language

Tuesday, May 5th, 2009

Most of my friends would describe me as at least mildly witty.  As a public speaker, I always had the reputation of drawing laughs.  A quick reply with humor has always served me well in the most trying of circumstances.  But humor doesn´t always translate well and one of the challenges of living in a different country is that it is difficult to use the old tools to charm as readily as they were once implemented. And it goes both ways; I am also widely oblivious to the humor shared with me by others.

So for this, I celebrate a bit of a moment of pure joy.  I laughed at a Spanish television show.  There are no end of comedy shows on television here.  There are sitcoms, but more commonly there are satiric programs and sketch comedy shows.  The sketch shows tend to be over the top and silly, and very rapidly spoken with broad characters often doing accents or funny voices.  I try to watch the shows to immerse myself in the language and the culture and finally, I laughed.  I won´t bother trying to explain the joke, it was actually really silly.  If I described it you would wonder less about my skill with humor and more about my level of intelligence.  But the point is, I found it funny.  And I laughed for about 10 minutes.

Why this even matters is that it felt like a breakthrough of sorts.  My language skills have improved to the point where I now understand silly jokes.

Humor between different cultures has even been studied.  Different countries find different kind of humor to be the best.  For example:

Americans and Canadians much preferred gags where there was a sense of superiority – either because a person looked stupid, or was made to look stupid by another person, such as:

Texan: “Where are you from?”
Harvard grad: “I come from a place where we do not end our sentences with prepositions.”
Texan: “Okay – where are you from, jackass?”

Take a look at what this writer found to be the funniest joke across all cultures, and send me some of your “funny” stories while living abroad.

My Kingdom for an Egg McMuffin

Wednesday, March 4th, 2009

In reality, I´m not a big eater of American fast food.  Almost every Spaniard assumes that the vaste majority of our diet comes from McDonald´s, Burger King, and likewise, but it´s certainly not true among most people I know.  But I will tell you one thing I have missed in Spain.

This morning I woke up early and couldn´t fall back to sleep.  I didn´t need to be in the office for a good four or more hours, so I though I´d love to have a good breakfast.  And I will admit to an occasional love of the Egg McMuffin with Sausage.  Yummy!

Well, the McDonald´s here doesn´t serve those delicious breakfast sandwhiches, and in fact never heard of them.  The woman at the counter thought I was the most bizarre person in the world.  More bizarre is thinking about why they are open so early when they only serve hamburgers!

Breakfast is not a big meal in Spain, aside from some (admitedly wonderful) coffee and a danish of some sort, not much else is served.  So if any other Americans are reading this and want to tell me where I can have a big hearty breakfast with eggs and American style bacon and the works, let me know!

De Madrid a Cielo

Thursday, February 12th, 2009

From Madrid to the Sky.  A common expression for tourism used in Madrid and a song sung my Miquel Bose.  Not that he pronounces it De Madriz (Madrith) a cielo (thielo).  You will sometimes see Madrid spelled Madriz, mostly as a tourist thing or as a joke.  Enjoy the video and the sites of Madrid.  A beautiful day in the city today put me in mind of sharing some of the great vistas with you.